Poland
Regular Season Round 13: Korsarz Gdansk - Trefl II Sopot 59-79
Date: January 12, 2013
Very important is a home loss of second ranked Korsarz Gdansk (7-4) against sixth ranked Trefl II Sopot (5-5) on Saturday night. Host Korsarz Gdansk was crushed by Trefl II Sopot in Gdansk 79-59. It ended at the same time the two-game winning streak of Korsarz Gdansk. The game without a history. Trefl II Sopot led from the first minutes and controlled entire game increasing their lead in each quarter. They made 18-of-19 charity shots (94.7 percent) during the game. Trefl II Sopot forced 21 Korsarz Gdansk turnovers. David Brembly (197-93) nailed 20 points for the winning side and forward Aleksander Lebiedzinski (194-93) accounted for 18 points. Four Trefl II Sopot players scored in double figures. Center Piotr Konsek (208-89) came up with a double-double by scoring 11 points and 13 rebounds and guard Jakub Zalucki (194-89) added 13 points and 5 rebounds respectively for Korsarz Gdansk in the defeat. Korsarz Gdansk's coach Andrzej Kwasniewski rotated eleven players seeing no chance for a win. Trefl II Sopot moved-up to fifth place in Group A. Korsarz Gdansk at the other side dropped to the third position with four games lost. Trefl II Sopot will play against GTK Gdynia (#8) at home in the next round. Korsarz Gdansk will play against the league's second-placed SMS PZKosz (#2) in Wladyslawowo and it may be a tough game between close rivals.
Top scorers:
Trefl II Sopot: D.Brembly 20+2reb+2ast, A.Lebiedzinski 18+3reb+1ast, P.Dzierzak 14+3ast, K.Piechaczek 10+4reb+1ast, A.Brenk 7+1reb, L.Jaskiewicz 6+9reb
Korsarz Gdansk: J.Zalucki 13+5reb+1ast, P.Konsek 11+13reb, M.Nitsche 10+3reb+1ast, K.Sadowski 7+1reb+2ast, D.Grujic 6+6reb, J.Golebiewski 5+3reb+1ast
Terms:
Field Goals : 2PM-A (2 point Field Goal made-attempts) 3PM-A (3 point Field Goal made-attempts) FTM-A (free throws made-attempt)
Rebounds : OFF (Offensive) DEF (Defensive) TOT (total)
Fouls : CM (Committed) RV (received)
Blocks : FV (In Favor) AG (Against)
Other terms : MIN (minutes) AST (assists) ST (steals) TO (Turnovers) PTS (points) RNK (ranking)
Regular Season Round 13: Korsarz Gdansk - Trefl II Sopot 59-79
Date: January 12, 2013
Very important is a home loss of second ranked Korsarz Gdansk (7-4) against sixth ranked Trefl II Sopot (5-5) on Saturday night. Host Korsarz Gdansk was crushed by Trefl II Sopot in Gdansk 79-59. It ended at the same time the two-game winning streak of Korsarz Gdansk. The game without a history. Trefl II Sopot led from the first minutes and controlled entire game increasing their lead in each quarter. They made 18-of-19 charity shots (94.7 percent) during the game. Trefl II Sopot forced 21 Korsarz Gdansk turnovers. David Brembly (197-93) nailed 20 points for the winning side and forward Aleksander Lebiedzinski (194-93) accounted for 18 points. Four Trefl II Sopot players scored in double figures. Center Piotr Konsek (208-89) came up with a double-double by scoring 11 points and 13 rebounds and guard Jakub Zalucki (194-89) added 13 points and 5 rebounds respectively for Korsarz Gdansk in the defeat. Korsarz Gdansk's coach Andrzej Kwasniewski rotated eleven players seeing no chance for a win. Trefl II Sopot moved-up to fifth place in Group A. Korsarz Gdansk at the other side dropped to the third position with four games lost. Trefl II Sopot will play against GTK Gdynia (#8) at home in the next round. Korsarz Gdansk will play against the league's second-placed SMS PZKosz (#2) in Wladyslawowo and it may be a tough game between close rivals.
Top scorers:
Trefl II Sopot: D.Brembly 20+2reb+2ast, A.Lebiedzinski 18+3reb+1ast, P.Dzierzak 14+3ast, K.Piechaczek 10+4reb+1ast, A.Brenk 7+1reb, L.Jaskiewicz 6+9reb
Korsarz Gdansk: J.Zalucki 13+5reb+1ast, P.Konsek 11+13reb, M.Nitsche 10+3reb+1ast, K.Sadowski 7+1reb+2ast, D.Grujic 6+6reb, J.Golebiewski 5+3reb+1ast
 KORSARZ GDANSK59 |
| FIELD GOALS | REBOUNDS | FOULS | BLOCKS | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | NAME | MIN | 2PM-A | 3PM-A | FTM-A | OFF | DEF | RB | AS | F | RV | ST | FV | AG | TO | PT | RNK | +/- |
| 9 | ciluZVa, ziVuM | 40 | 8-0 (35%) | 4-2 (49.0%) | 5-5 (5%) | 6 | 3 | 0 | 6 | 6 | 5 | 4 | 5 | 5 | 4 | 64 | 65 | 5 |
| 62 | GQunaZ, gijanRl | 82 | 8-8 (655%) | 5-6 (5%) | 8-3 (05%) | 5 | 1 | 1 | 5 | 3 | 5 | 4 | 5 | 5 | 3 | 1 | 3 | 5 |
| 61 | KIjsRV, OaIUQ | 80 | 0-9 (96.3%) | 5-5 (5%) | 6-6 (655%) | 0 | 2 | 64 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 66 | 62 | 5 |
| 68 | XaUsZhR, biURusJ | 83 | 6-4 (44.4%) | 8-1 (44.4%) | 8-8 (655%) | 4 | 5 | 4 | 6 | 5 | 5 | 6 | 5 | 5 | 0 | 65 | 3 | 5 |
| 65 | ChudF, biQZaj | 84 | 5-4 (5%) | 6-3 (80%) | 5-5 (5%) | 5 | 6 | 6 | 5 | 3 | 5 | 5 | 5 | 5 | 8 | 4 | -2 | 5 |
| 2 | AidITsVa, KiBal | 62 | 8-4 (11.9%) | 6-3 (80%) | 5-5 (5%) | 5 | 6 | 6 | 8 | 8 | 5 | 6 | 5 | 5 | 8 | 9 | 4 | 5 |
| 63 | GIlRMaRTsVa, ziVuM | 63 | 8-8 (655%) | 5-5 (5%) | 6-8 (05%) | 6 | 8 | 4 | 6 | 8 | 5 | 6 | 5 | 5 | 5 | 0 | 9 | 5 |
| 66 | AUQFZhilsVa, OiTRl | 68 | 6-4 (44.4%) | 5-8 (5%) | 5-5 (5%) | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 | 5 | 6 | 5 | 5 | 6 | 8 | 6 | 5 |
| 1 | AVaMi, biQZaj | 66 | 5-6 (5%) | 5-5 (5%) | 8-8 (655%) | 5 | 5 | 5 | 5 | 8 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 8 | -3 | 5 |
| 69 | caRMajsVa, baZhil | 4 | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | -6 | 5 |
| 0 | ApRZFilsVa, WaVUIQ | 6 | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | -6 | 5 |
| 3 | gFlaZVa, wIBisJ | gXO - CIiZh's gRZasaIj | ||||||||||||||||
| wIUil | 60-87 (06.9%) | 9-80 (82.5%) | 2-66 (98.9%) | 65 | 88 | 48 | 2 | 85 | 5 | 65 | 5 | 5 | 86 | 07 | 44 | |||
 TREFL II SOPOT (coach: Marcin Stefanski)79 |
| FIELD GOALS | REBOUNDS | FOULS | BLOCKS | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | NAME | MIN | 2PM-A | 3PM-A | FTM-A | OFF | DEF | RB | AS | F | RV | ST | FV | AG | TO | PT | RNK | +/- |
| 66 | mQRBMlF, giLad | 47 | 0-2 (18.0%) | 8-2 (80%) | 3-3 (655%) | 6 | 6 | 8 | 8 | 8 | 5 | 8 | 5 | 5 | 8 | 85 | 64 | 5 |
| 69 | zisVaRTaZJ, vuVisJ | 43 | 6-3 (80%) | 6-8 (05%) | 6-6 (655%) | 8 | 9 | 7 | 5 | 8 | 5 | 5 | 6 | 5 | 6 | 1 | 7 | 5 |
| 64 | OaRZhiZJRV, KiBal | 45 | 0-9 (96.3%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 8 | 8 | 3 | 6 | 8 | 5 | 5 | 6 | 5 | 8 | 65 | 65 | 5 |
| 3 | gJaRQJiV, OiTRl | 82 | 3-3 (655%) | 5-8 (5%) | 1-1 (655%) | 5 | 5 | 5 | 4 | 6 | 5 | 4 | 5 | 5 | 6 | 63 | 61 | 5 |
| 65 | vRMaRdJajsVa, SlRVsijdRQ | 88 | 4-0 (15%) | 4-1 (05%) | 4-3 (90%) | 6 | 8 | 4 | 6 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 62 | 68 | 5 |
| 7 | AJFBijsVa, KiZpRQ | 60 | 5-4 (5%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 6 | 8 | 4 | 5 | 6 | 5 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 |
| 9 | mQRjV, SdiB | 66 | 8-8 (655%) | 6-6 (655%) | 5-5 (5%) | 5 | 6 | 6 | 5 | 8 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 9 | 1 | 5 |
| 68 | caRMi, CFpQaij | 65 | 5-6 (5%) | 5-0 (5%) | 5-5 (5%) | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | -9 | 5 |
| 84 | bIQiTaRZ, giTad | 2 | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 3-3 (655%) | 6 | 5 | 6 | 5 | 8 | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 3 | 8 | 5 |
| 0 | HijVR, KiBal | gXO - CIiZh's gRZasaIj | ||||||||||||||||
| 62 | miuJi, AJFBIj | gXO - CIiZh's gRZasaIj | ||||||||||||||||
| 1 | binZhQJiV, KiQIl | gXO - CIiZh's gRZasaIj | ||||||||||||||||
| wIUil | 85-43 (02.2%) | 9-83 (87.8%) | 62-67 (73.9%) | 2 | 60 | 84 | 9 | 61 | 5 | 1 | 8 | 5 | 2 | 97 | 16 | |||
Terms:
Field Goals : 2PM-A (2 point Field Goal made-attempts) 3PM-A (3 point Field Goal made-attempts) FTM-A (free throws made-attempt)
Rebounds : OFF (Offensive) DEF (Defensive) TOT (total)
Fouls : CM (Committed) RV (received)
Blocks : FV (In Favor) AG (Against)
Other terms : MIN (minutes) AST (assists) ST (steals) TO (Turnovers) PTS (points) RNK (ranking)
