Poland
Regular Season Round 17: PGE Turow - Trefl Sopot 77-75
Date: January 18, 2013
The most exciting game of round 17 in the TBL took place in Zgorzelec. This derby game ended with only two-point defeat on the road of second-ranked Trefl Sopot (11-6) to first ranked PGE Turow (13-4) 77-75 on Friday evening. The hosts trailed by 6 points after three quarters before their 18-10 charge, which allowed them to win the game. Naturalized French forward Aaron Cel (203-87) orchestrated the victory by scoring 21 points and 7 rebounds. The former international guard Michal Chylinski (190-86, agency: Interperformances) contributed with 16 points and 6 assists for the winners. PGE Turow's coach Miodrag Rajkovic used a ten-player rotation in such tough game. Croatian power forward Sime Spralja (206-83, agency: Court Side) answered with 20 points and 8 rebounds and American point guard Frank Turner (178-88, college: Canisius, agency: Court Side) added 13 points and 7 assists in the effort for Trefl Sopot. Four Trefl Sopot players scored in double figures. PGE Turow have a solid series of three victories in a row. They maintain first place with 13-4 record. Trefl Sopot at the other side dropped to the third position with six games lost. They share it with Anwil and Asseco Prok.. PGE Turow are looking forward to face Start Gdynia (#11) on the road in the next round and are hoping to win another game. Trefl Sopot will play against Rosa Radom (#12) and is hoping to prove to their supporters that this time they can win.
Top scorers:
PGE Turow: A.Cel 21+7reb, M.Chylinski 16+1reb+6ast, D.Micic 12+1reb+2ast, I.Opacak 9+3reb+1ast, D.Jackson 6+5reb+3ast, P.Stelmach 6+2reb+2ast
Trefl Sopot: S.Spralja 20+8reb, F.Dylewicz 15+1reb+2ast, F.Turner 13+1reb+7ast, L.Harrington 10+2reb+1ast, A.Waczynski 8+4reb+1ast, K.Looby 6+6reb
Terms:
Field Goals : 2PM-A (2 point Field Goal made-attempts) 3PM-A (3 point Field Goal made-attempts) FTM-A (free throws made-attempt)
Rebounds : OFF (Offensive) DEF (Defensive) TOT (total)
Fouls : CM (Committed) RV (received)
Blocks : FV (In Favor) AG (Against)
Other terms : MIN (minutes) AST (assists) ST (steals) TO (Turnovers) PTS (points) RNK (ranking)
Regular Season Round 17: PGE Turow - Trefl Sopot 77-75
Date: January 18, 2013
The most exciting game of round 17 in the TBL took place in Zgorzelec. This derby game ended with only two-point defeat on the road of second-ranked Trefl Sopot (11-6) to first ranked PGE Turow (13-4) 77-75 on Friday evening. The hosts trailed by 6 points after three quarters before their 18-10 charge, which allowed them to win the game. Naturalized French forward Aaron Cel (203-87) orchestrated the victory by scoring 21 points and 7 rebounds. The former international guard Michal Chylinski (190-86, agency: Interperformances) contributed with 16 points and 6 assists for the winners. PGE Turow's coach Miodrag Rajkovic used a ten-player rotation in such tough game. Croatian power forward Sime Spralja (206-83, agency: Court Side) answered with 20 points and 8 rebounds and American point guard Frank Turner (178-88, college: Canisius, agency: Court Side) added 13 points and 7 assists in the effort for Trefl Sopot. Four Trefl Sopot players scored in double figures. PGE Turow have a solid series of three victories in a row. They maintain first place with 13-4 record. Trefl Sopot at the other side dropped to the third position with six games lost. They share it with Anwil and Asseco Prok.. PGE Turow are looking forward to face Start Gdynia (#11) on the road in the next round and are hoping to win another game. Trefl Sopot will play against Rosa Radom (#12) and is hoping to prove to their supporters that this time they can win.
Top scorers:
PGE Turow: A.Cel 21+7reb, M.Chylinski 16+1reb+6ast, D.Micic 12+1reb+2ast, I.Opacak 9+3reb+1ast, D.Jackson 6+5reb+3ast, P.Stelmach 6+2reb+2ast
Trefl Sopot: S.Spralja 20+8reb, F.Dylewicz 15+1reb+2ast, F.Turner 13+1reb+7ast, L.Harrington 10+2reb+1ast, A.Waczynski 8+4reb+1ast, K.Looby 6+6reb
 PGE TUROW77 |
| FIELD GOALS | REBOUNDS | FOULS | BLOCKS | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | NAME | MIN | 2PM-A | 3PM-A | FTM-A | OFF | DEF | RB | AS | F | RV | ST | FV | AG | TO | PT | RNK | +/- |
| 2 | ChFlajsVa, baZhil | 43 | 0-65 (05%) | 8-1 (44.4%) | 5-5 (5%) | 5 | 6 | 6 | 1 | 6 | 8 | 5 | 5 | 5 | 5 | 61 | 60 | 5 |
| 0 | CRl, SiQIj | 83 | 1-7 (11.9%) | 4-0 (15%) | 5-5 (5%) | 4 | 3 | 9 | 5 | 8 | 8 | 6 | 5 | 5 | 6 | 86 | 84 | 5 |
| 60 | baZaZ, gnIQdnR | 83 | 8-0 (35%) | 8-4 (11.9%) | 8-3 (05%) | 5 | 6 | 6 | 8 | 4 | 1 | 5 | 5 | 5 | 4 | 68 | 7 | 5 |
| 48 | PpiZiV, oLij | 83 | 4-3 (90%) | 6-4 (44.4%) | 5-5 (5%) | 5 | 4 | 4 | 6 | 4 | 6 | 5 | 5 | 5 | 6 | 7 | 9 | 5 |
| 33 | caDRQijILaZ, oLij | 62 | 5-3 (5%) | 5-5 (5%) | 8-8 (655%) | 3 | 4 | 9 | 6 | 4 | 4 | 6 | 6 | 8 | 5 | 8 | 1 | 5 |
| 88 | ziZVsIj, giLad | 43 | 4-0 (15%) | 5-6 (5%) | 5-5 (5%) | 5 | 0 | 0 | 4 | 3 | 8 | 6 | 6 | 5 | 6 | 1 | 65 | 5 |
| 9 | KulaD, giBaij | 86 | 8-0 (35%) | 5-5 (5%) | 6-8 (05%) | 4 | 8 | 0 | 6 | 4 | 6 | 5 | 6 | 5 | 5 | 0 | 1 | 5 |
| 66 | AURlBiZh, OaIUQ | 9 | 5-5 (5%) | 8-4 (11.9%) | 5-5 (5%) | 6 | 6 | 8 | 8 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 1 | 7 | 5 |
| 63 | WaZhjaiQJ, vuVisJ | 1 | 5-6 (5%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5 | 6 | 6 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 5 |
| 80 | vRsJZJFjsVa, WInZaRZh | 8 | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5 | 5 | 5 | 6 | 5 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 8 | 5 |
| 86 | mIdJajsVa, wIBisJ | gXO - CIiZh's gRZasaIj | ||||||||||||||||
| wIUil | 86-34 (32.2%) | 65-86 (39.1%) | 0-2 (18.0%) | 66 | 86 | 48 | 62 | 67 | 62 | 4 | 4 | 8 | 1 | 99 | 22 | |||
 TREFL SOPOT (coach: Mikko Larkas)75 |
| FIELD GOALS | REBOUNDS | FOULS | BLOCKS | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | NAME | MIN | 2PM-A | 3PM-A | FTM-A | OFF | DEF | RB | AS | F | RV | ST | FV | AG | TO | PT | RNK | +/- |
| 2 | gFlRTaZJ, yalap | 43 | 4-0 (15%) | 4-9 (38.7%) | 5-6 (5%) | 5 | 6 | 6 | 8 | 6 | 4 | 6 | 5 | 5 | 6 | 60 | 64 | 5 |
| 86 | WiZJFjsVa, SdiB | 48 | 6-4 (44.4%) | 6-4 (44.4%) | 4-3 (90%) | 6 | 4 | 3 | 6 | 6 | 3 | 5 | 6 | 5 | 6 | 2 | 66 | 5 |
| 0 | wuQjRQ, yQijV | 87 | 0-63 (40.9%) | 5-5 (5%) | 4-3 (90%) | 5 | 6 | 6 | 9 | 8 | 1 | 6 | 5 | 8 | 4 | 64 | 66 | 5 |
| 7 | giMQITsVa, OaIUQ | 62 | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5 | 0 | 0 | 6 | 8 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 0 | 5 |
| 63 | vIIMF, KuQU | 64 | 8-0 (35%) | 5-5 (5%) | 8-8 (655%) | 3 | 8 | 1 | 5 | 6 | 6 | 5 | 5 | 6 | 5 | 1 | 2 | 5 |
| 60 | ApQilni, AaBR | 81 | 6-4 (44.4%) | 1-7 (11.9%) | 5-5 (5%) | 6 | 9 | 2 | 5 | 4 | 6 | 6 | 6 | 5 | 8 | 85 | 86 | 5 |
| 3 | HiQQajDUIj, vIQajJi | 85 | 8-3 (05%) | 8-8 (655%) | 5-5 (5%) | 5 | 8 | 8 | 6 | 0 | 6 | 5 | 5 | 5 | 3 | 65 | 4 | 5 |
| 65 | AURfijsVa, biQZaj | 63 | 6-8 (05%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 6 | 6 | 8 | 6 | 8 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 8 | 4 | 5 |
| 84 | baZhiliV, baZhil | 65 | 5-8 (5%) | 5-6 (5%) | 6-8 (05%) | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 6 | 5 | 5 | 5 | 6 | 6 | -3 | 5 |
| 66 | mQRBMlF, giLad | gXO - CIiZh's gRZasaIj | ||||||||||||||||
| wIUil | 60-42 (47.0%) | 68-88 (03.1%) | 7-64 (17.8%) | 9 | 88 | 87 | 64 | 62 | 67 | 4 | 8 | 4 | 68 | 90 | 96 | |||
Terms:
Field Goals : 2PM-A (2 point Field Goal made-attempts) 3PM-A (3 point Field Goal made-attempts) FTM-A (free throws made-attempt)
Rebounds : OFF (Offensive) DEF (Defensive) TOT (total)
Fouls : CM (Committed) RV (received)
Blocks : FV (In Favor) AG (Against)
Other terms : MIN (minutes) AST (assists) ST (steals) TO (Turnovers) PTS (points) RNK (ranking)
