France
Regular Season Round 20: Union Hainaut - Bourges 62-68
Date: March 5, 2014
LFB top team - Bourges (19-1) added another victory to their record. This time they beat eighth ranked Union Hainaut (7-13) in Saint-Amand 68-62. The guests were tied after three quarters but managed to speed up in last quarter eventually winning the game. The winners were led by international Nwal-Endene Miyem (188-88) who scored that evening 12 points and 6 rebounds and the former international guard Paoline Salagnac (176-84, agency: Josep and Nicolas) supported her with 11 points. Bourges' coach Valerie Garnier allowed to play the deep bench players saving starting five for next games. Even 26 points and 7 rebounds by Senegalese power forward Astou Traore (182-81, agency: Josep and Nicolas) did not help to save the game for Union Hainaut. DR Congolese power forward Pauline Akonga Nsimbo (188-82, agency: LBM Management) added 16 points for the hosts. Bourges have an impressive ten-game winning streak. Defending champion maintains first position with 19-1 record. Union Hainaut lost fourth consecutive game. They keep the eighth place with 13 games lost. They share the position with Tarbes and Angers. Bourges will play against Charleville-Mezieres (#6) at home in the next round where they are favorite. Union Hainaut will play against Nice and hopes to get back on the winning track.
Top scorers:
Union Hainaut: A.Traore 26+7reb+1ast, P.Akonga Nsimbo 16+4reb, E.Gomis 8+6reb+2ast, L.Garcia 7+5reb+3ast, F.Basque 3+3reb+1ast, C.Paul 2+3reb+5ast
Bourges: N.Miyem 12+6reb, P.Salagnac 11+4reb+2ast, S.Kaltsidou 9+4reb+2ast, E.Ndongue 8+3reb+1ast, M.Tolo 7+6reb+1ast, C.Joens 6
Terms:
Field Goals : 2PM-A (2 point Field Goal made-attempts) 3PM-A (3 point Field Goal made-attempts) FTM-A (free throws made-attempt)
Rebounds : OFF (Offensive) DEF (Defensive) TOT (total)
Fouls : CM (Committed) RV (received)
Blocks : FV (In Favor) AG (Against)
Other terms : MIN (minutes) AST (assists) ST (steals) TO (Turnovers) PTS (points) RNK (ranking)
Regular Season Round 20: Union Hainaut - Bourges 62-68
Date: March 5, 2014
LFB top team - Bourges (19-1) added another victory to their record. This time they beat eighth ranked Union Hainaut (7-13) in Saint-Amand 68-62. The guests were tied after three quarters but managed to speed up in last quarter eventually winning the game. The winners were led by international Nwal-Endene Miyem (188-88) who scored that evening 12 points and 6 rebounds and the former international guard Paoline Salagnac (176-84, agency: Josep and Nicolas) supported her with 11 points. Bourges' coach Valerie Garnier allowed to play the deep bench players saving starting five for next games. Even 26 points and 7 rebounds by Senegalese power forward Astou Traore (182-81, agency: Josep and Nicolas) did not help to save the game for Union Hainaut. DR Congolese power forward Pauline Akonga Nsimbo (188-82, agency: LBM Management) added 16 points for the hosts. Bourges have an impressive ten-game winning streak. Defending champion maintains first position with 19-1 record. Union Hainaut lost fourth consecutive game. They keep the eighth place with 13 games lost. They share the position with Tarbes and Angers. Bourges will play against Charleville-Mezieres (#6) at home in the next round where they are favorite. Union Hainaut will play against Nice and hopes to get back on the winning track.
Top scorers:
Union Hainaut: A.Traore 26+7reb+1ast, P.Akonga Nsimbo 16+4reb, E.Gomis 8+6reb+2ast, L.Garcia 7+5reb+3ast, F.Basque 3+3reb+1ast, C.Paul 2+3reb+5ast
Bourges: N.Miyem 12+6reb, P.Salagnac 11+4reb+2ast, S.Kaltsidou 9+4reb+2ast, E.Ndongue 8+3reb+1ast, M.Tolo 7+6reb+1ast, C.Joens 6
 BOURGES (coach: Olivier Lafargue)68 |
| FIELD GOALS | REBOUNDS | FOULS | BLOCKS | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | NAME | MIN | 2PM-A | 3PM-A | FTM-A | OFF | DEF | RB | AS | F | RV | ST | FV | AG | TO | PT | RNK | +/- |
| 9 | baFRB, XTil-qjdRjR | 45 | 0-60 (44.4%) | 5-5 (5%) | 8-3 (05%) | 4 | 4 | 1 | 5 | 8 | 5 | 6 | 5 | 5 | 6 | 68 | 3 | 5 |
| 7 | guBRQZ, CRlajR | 45 | 6-6 (655%) | 6-3 (80%) | 5-5 (5%) | 5 | 4 | 4 | 9 | 6 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 0 | 63 | 5 |
| 84 | KilUsadIu, AUFlaija | 81 | 5-5 (5%) | 4-2 (49.0%) | 5-5 (5%) | 6 | 4 | 3 | 8 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 7 | 1 | 5 |
| 0 | AiliDjiZ, OiIlajR | 80 | 8-0 (35%) | 6-4 (44.4%) | 3-3 (655%) | 5 | 3 | 3 | 8 | 8 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 66 | 65 | 5 |
| 63 | XdIjDuR, qBBRlajR | 67 | 3-3 (655%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5 | 4 | 4 | 6 | 5 | 5 | 5 | 6 | 5 | 8 | 2 | 66 | 5 |
| 68 | wIlI, biQaijji | 86 | 4-0 (15%) | 5-5 (5%) | 6-6 (655%) | 3 | 8 | 1 | 6 | 4 | 5 | 6 | 5 | 5 | 8 | 9 | 2 | 5 |
| 1 | wZhiUZhIuijD, gaijdQi | 69 | 5-4 (5%) | 5-4 (5%) | 5-8 (5%) | 4 | 4 | 1 | 0 | 8 | 5 | 6 | 5 | 5 | 4 | 5 | -6 | 5 |
| 3 | mRQjaRs, eIBijR | 63 | 4-0 (15%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 8 | 5 | 8 | 8 | 8 | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 1 | 0 | 5 |
| 65 | kij GQajsLRj, ChiUalli | 7 | 8-4 (11.9%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 6 | 8 | 4 | 5 | 8 | 5 | 5 | 6 | 5 | 6 | 3 | 3 | 5 |
| 66 | zIRjs, CiUhRQajR | 0 | 5-8 (5%) | 8-3 (05%) | 5-5 (5%) | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 8 | 5 | 5 | 6 | 1 | 4 | 5 |
| wIUil | 85-34 (31.0%) | 9-88 (46.2%) | 9-66 (14.1%) | 63 | 84 | 49 | 85 | 69 | 5 | 2 | 8 | 5 | 68 | 12 | 13 | |||
 UNION HAINAUT62 |
| FIELD GOALS | REBOUNDS | FOULS | BLOCKS | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | NAME | MIN | 2PM-A | 3PM-A | FTM-A | OFF | DEF | RB | AS | F | RV | ST | FV | AG | TO | PT | RNK | +/- |
| 9 | wQiIQR, SsUIu | 42 | 1-7 (11.9%) | 3-0 (25%) | 8-3 (05%) | 5 | 9 | 9 | 6 | 4 | 5 | 6 | 5 | 5 | 3 | 81 | 88 | 5 |
| 1 | Oiul, CiQajR | 41 | 5-3 (5%) | 5-5 (5%) | 8-8 (655%) | 6 | 8 | 4 | 0 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 8 | 8 | 6 | 5 |
| 63 | SVIjDi XsaBMI, OiulajR | 40 | 4-2 (49.0%) | 4-1 (05%) | 6-4 (44.4%) | 6 | 4 | 3 | 5 | 4 | 5 | 8 | 5 | 5 | 8 | 61 | 9 | 5 |
| 65 | GiQZai, viuQi | 40 | 4-2 (49.0%) | 5-6 (5%) | 6-8 (05%) | 6 | 3 | 0 | 4 | 4 | 5 | 8 | 5 | 5 | 6 | 9 | 1 | 5 |
| 3 | misEuR, ylIQajR | 86 | 5-8 (5%) | 5-6 (5%) | 4-3 (90%) | 4 | 5 | 4 | 6 | 8 | 5 | 6 | 5 | 5 | 8 | 4 | 5 | 5 |
| 66 | GIBas, qBalaR | 81 | 8-4 (11.9%) | 6-4 (44.4%) | 6-6 (655%) | 6 | 0 | 1 | 8 | 5 | 5 | 6 | 5 | 5 | 4 | 2 | 66 | 5 |
| 60 | OQRass, ChiQlIUUR | 0 | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5 | 8 | 8 | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 |
| wIUil | 63-43 (36.8%) | 2-61 (05.5%) | 65-61 (18.0%) | 9 | 84 | 45 | 68 | 63 | 5 | 9 | 6 | 5 | 63 | 18 | 05 | |||
Terms:
Field Goals : 2PM-A (2 point Field Goal made-attempts) 3PM-A (3 point Field Goal made-attempts) FTM-A (free throws made-attempt)
Rebounds : OFF (Offensive) DEF (Defensive) TOT (total)
Fouls : CM (Committed) RV (received)
Blocks : FV (In Favor) AG (Against)
Other terms : MIN (minutes) AST (assists) ST (steals) TO (Turnovers) PTS (points) RNK (ranking)
