Germany
Regular Season Round 17: Berlin - Goettingen 68-56
Date: February 16, 2013
The game between Top Four teams took place in Berlin. Second ranked host Berlin (14-3) defeated 3rd placed Goettingen (10-7) 68-56. It ended at the same time the two-game winning streak of Goettingen. The game was mostly controlled by Berlin. Goettingen was better in third quarter 12-9. But it was not enough to take a lead and get a victory that evening. They outrebounded Goettingen 49-32 including 30 on the offensive glass. Great defensive blocking was one of the keys in this match when Berlin made 8 blocks. Goettingen was plagued by 24 personal fouls down the stretch. Forward Noemie Rouault (180-95) stepped up with a double-double by scoring 13 points and 20 rebounds for the winners and forward Daniela Vogel (179-92) chipped in 24 points. Berlin's coach Timur Topal used a ten-player rotation which allowed the starters a little rest for the next games. American swingman Jenele Peterson (174, college: Whitman) responded with 16 points and Polish forward Klaudia Grudzien (183-90) scored 10 points and 9 rebounds. Berlin maintains second place in North with 14-3 record behind leader Saarlouis. Loser Goettingen keeps the third position with seven games lost. Berlin will face Hannover (#9) on the road in the next round and are hoping to win another game. Goettingen will play against SG BBZ Opladen (#7) in Leverkusen.
Top scorers:
Goettingen: J.Peterson 16+3reb+3ast, K.Grudzien 10+9reb+1ast, D.Smith 9+7reb, M.Muller 7+4reb, N.Aha 5+2reb+2ast, J.Hirmke 3+2reb
Berlin: D.Vogel 24+4reb+3ast, N.Rouault 13+20reb, J.Thurau 7+3reb+1ast, L.Gohlisch 5+2reb+2ast, H.Link 5+2reb+1ast, O.Gulyamova 4+4reb+2ast
Terms:
Field Goals : 2PM-A (2 point Field Goal made-attempts) 3PM-A (3 point Field Goal made-attempts) FTM-A (free throws made-attempt)
Rebounds : OFF (Offensive) DEF (Defensive) TOT (total)
Fouls : CM (Committed) RV (received)
Blocks : FV (In Favor) AG (Against)
Other terms : MIN (minutes) AST (assists) ST (steals) TO (Turnovers) PTS (points) RNK (ranking)
Regular Season Round 17: Berlin - Goettingen 68-56
Date: February 16, 2013
The game between Top Four teams took place in Berlin. Second ranked host Berlin (14-3) defeated 3rd placed Goettingen (10-7) 68-56. It ended at the same time the two-game winning streak of Goettingen. The game was mostly controlled by Berlin. Goettingen was better in third quarter 12-9. But it was not enough to take a lead and get a victory that evening. They outrebounded Goettingen 49-32 including 30 on the offensive glass. Great defensive blocking was one of the keys in this match when Berlin made 8 blocks. Goettingen was plagued by 24 personal fouls down the stretch. Forward Noemie Rouault (180-95) stepped up with a double-double by scoring 13 points and 20 rebounds for the winners and forward Daniela Vogel (179-92) chipped in 24 points. Berlin's coach Timur Topal used a ten-player rotation which allowed the starters a little rest for the next games. American swingman Jenele Peterson (174, college: Whitman) responded with 16 points and Polish forward Klaudia Grudzien (183-90) scored 10 points and 9 rebounds. Berlin maintains second place in North with 14-3 record behind leader Saarlouis. Loser Goettingen keeps the third position with seven games lost. Berlin will face Hannover (#9) on the road in the next round and are hoping to win another game. Goettingen will play against SG BBZ Opladen (#7) in Leverkusen.
Top scorers:
Goettingen: J.Peterson 16+3reb+3ast, K.Grudzien 10+9reb+1ast, D.Smith 9+7reb, M.Muller 7+4reb, N.Aha 5+2reb+2ast, J.Hirmke 3+2reb
Berlin: D.Vogel 24+4reb+3ast, N.Rouault 13+20reb, J.Thurau 7+3reb+1ast, L.Gohlisch 5+2reb+2ast, H.Link 5+2reb+1ast, O.Gulyamova 4+4reb+2ast
 BERLIN68 |
| FIELD GOALS | REBOUNDS | FOULS | BLOCKS | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | NAME | MIN | 2PM-A | 3PM-A | FTM-A | OFF | DEF | RB | AS | F | RV | ST | FV | AG | TO | PT | RNK | +/- |
| 59 | kIDRl, gijaRli | 46 | 9-66 (14.1%) | 6-3 (80%) | 9-68 (02.4%) | 3 | 5 | 3 | 4 | 6 | 5 | 8 | 8 | 5 | 6 | 83 | 86 | 5 |
| 61 | eIuiulU, XIRBaR | 45 | 1-68 (05%) | 5-5 (5%) | 6-8 (05%) | 66 | 7 | 85 | 5 | 8 | 5 | 6 | 5 | 5 | 5 | 64 | 80 | 5 |
| 64 | OITallRaU, biQaIj | 82 | 6-0 (85%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 3 | 1 | 65 | 5 | 3 | 5 | 6 | 8 | 5 | 8 | 8 | 0 | 5 |
| 66 | whuQiu, zijaji | 80 | 8-1 (44.4%) | 6-3 (80%) | 5-5 (5%) | 8 | 6 | 4 | 6 | 6 | 5 | 6 | 5 | 5 | 3 | 9 | 5 | 5 |
| 68 | GIhlasZh, vRji | 84 | 6-0 (85%) | 5-6 (5%) | 4-3 (90%) | 8 | 5 | 8 | 8 | 5 | 5 | 6 | 5 | 5 | 8 | 0 | 8 | 5 |
| 2 | vajV, HRjQaRUUR | 67 | 5-8 (5%) | 6-3 (80%) | 8-8 (655%) | 8 | 5 | 8 | 6 | 6 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 0 | 0 | 5 |
| 53 | GQRajRQ, KQasUaj | 61 | 8-1 (44.4%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 6 | 5 | 6 | 6 | 8 | 5 | 5 | 5 | 5 | 0 | 3 | -0 | 5 |
| GulFiBILi, PlRji | 63 | 8-3 (05%) | 5-5 (5%) | 5-8 (5%) | 4 | 6 | 3 | 8 | 8 | 5 | 5 | 4 | 5 | 8 | 3 | 0 | 5 | |
| 84 | mQIssBijj, OiUQaZai | 0 | 5-6 (5%) | 5-5 (5%) | 3-1 (11.9%) | 5 | 6 | 6 | 5 | 8 | 5 | 5 | 6 | 5 | 5 | 3 | 6 | 5 |
| 63 | AijdIT, zulai | 4 | 5-8 (5%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 6 | 6 | 8 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 8 | 5 | -8 | 5 |
| wIUil | 86-03 (42.7%) | 4-64 (84.6%) | 69-82 (15.9%) | 45 | 67 | 37 | 65 | 60 | 5 | 7 | 2 | 5 | 62 | 12 | 09 | |||
 GOETTINGEN56 |
| FIELD GOALS | REBOUNDS | FOULS | BLOCKS | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | NAME | MIN | 2PM-A | 3PM-A | FTM-A | OFF | DEF | RB | AS | F | RV | ST | FV | AG | TO | PT | RNK | +/- |
| ORURQsIj, zRjRlR | 41 | 3-68 (44.4%) | 8-3 (05%) | 8-8 (655%) | 6 | 8 | 4 | 4 | 3 | 5 | 6 | 5 | 5 | 8 | 61 | 9 | 5 | |
| 84 | GQudJaRj, Kliudai | 45 | 8-1 (44.4%) | 6-4 (44.4%) | 4-4 (655%) | 9 | 8 | 7 | 6 | 4 | 5 | 3 | 5 | 5 | 4 | 65 | 68 | 5 |
| 1 | Shi, XRlR | 82 | 6-3 (80%) | 6-4 (44.4%) | 5-5 (5%) | 5 | 8 | 8 | 8 | 8 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 0 | -6 | 5 |
| 83 | vuZVRj, ziji | 84 | 6-4 (44.4%) | 5-4 (5%) | 5-5 (5%) | 3 | 5 | 3 | 5 | 3 | 5 | 8 | 8 | 5 | 6 | 8 | 5 | 5 |
| HaQBVR, zIhijji | 88 | 5-3 (5%) | 6-0 (85%) | 5-5 (5%) | 8 | 5 | 8 | 5 | 3 | 5 | 8 | 5 | 5 | 5 | 4 | -0 | 5 | |
| ABaUh, gijaRllR | 86 | 4-9 (38.7%) | 5-5 (5%) | 4-3 (90%) | 0 | 8 | 9 | 5 | 5 | 5 | 8 | 5 | 5 | 0 | 7 | 2 | 5 | |
| bullRQ, bRlaji | 61 | 8-1 (44.4%) | 5-5 (5%) | 4-3 (90%) | 4 | 6 | 3 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 8 | 9 | 6 | 5 | |
| giuM, SlRxijdQi XaZIlR | 61 | 6-8 (05%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5 | 5 | 5 | 6 | 4 | 5 | 6 | 5 | 5 | 6 | 8 | -6 | 5 | |
| 65 | kIB HIfR, bin | 3 | 6-4 (44.4%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5 | 6 | 6 | 5 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 8 | 5 | 5 |
| wIUil | 60-39 (46.7%) | 0-62 (89.2%) | 66-64 (23.1%) | 88 | 65 | 48 | 9 | 83 | 5 | 68 | 8 | 5 | 69 | 01 | 86 | |||
Terms:
Field Goals : 2PM-A (2 point Field Goal made-attempts) 3PM-A (3 point Field Goal made-attempts) FTM-A (free throws made-attempt)
Rebounds : OFF (Offensive) DEF (Defensive) TOT (total)
Fouls : CM (Committed) RV (received)
Blocks : FV (In Favor) AG (Against)
Other terms : MIN (minutes) AST (assists) ST (steals) TO (Turnovers) PTS (points) RNK (ranking)
