Denmark
Regular Season Round 23: Aalborg - Randers 93-97
Date: January 25, 2014
Ligaen top team - Randers (14-4) added another victory to their record on Saturday. This time they beat seventh ranked Aalborg (7-10) 97-93. It ended at the same time the two-game winning streak of Aalborg. The guests trailed by 1 point after first quarter, but they rallied back to get the 4-point lead at the halftime and eventually won the game 97-93. Randers shot 61.7 percent from the field. It was a quality performance for American forward Bonell Colas (205-82, college: Florida) who led the winners and scored 30 points, 9 rebounds and 5 assists. International swingman Chris Nielsen (192-85) accounted for 21 points and 4 assists for the winning side. Five Randers players scored in double figures. Randers' coach Morten Hansen used a ten-player rotation in such tough game. American forward Joe Burton (201-90, college: Oregon St.) came up with a double-double by scoring 21 points, 11 rebounds and 4 assists and Trinidad and Tobago-Canadian point guard Joey Haywood (185-84, college: St.Mary's) added 27 points respectively for Aalborg in the defeat. Randers maintains first place with 14-4 record. Loser Aalborg dropped to the eighth position with ten games lost. Randers will meet at home league's second-placed Svendborg in the next round and it will be for sure the game of the week. Aalborg will play against Vaerlose (#10) and it may be a tough game between close rivals.
Top scorers:
Aalborg: J.Haywood 27+4reb+2ast, J.Burton 21+11reb+4ast, M.Rasmussen 21+5reb+2ast, L.Kristiansen 7, K.Serritzlew 7+1reb, B.Soerensen 5+2reb
Randers: B.Colas 30+9reb+5ast, C.Nielsen 21+2reb+4ast, T.Gottselig 16+4reb, M.Nielsen 11+1reb, C.Burgess 10+4reb+6ast, J.Wang 4+2reb
Terms:
Field Goals : 2PM-A (2 point Field Goal made-attempts) 3PM-A (3 point Field Goal made-attempts) FTM-A (free throws made-attempt)
Rebounds : OFF (Offensive) DEF (Defensive) TOT (total)
Fouls : CM (Committed) RV (received)
Blocks : FV (In Favor) AG (Against)
Other terms : MIN (minutes) AST (assists) ST (steals) TO (Turnovers) PTS (points) RNK (ranking)
Regular Season Round 23: Aalborg - Randers 93-97
Date: January 25, 2014
Ligaen top team - Randers (14-4) added another victory to their record on Saturday. This time they beat seventh ranked Aalborg (7-10) 97-93. It ended at the same time the two-game winning streak of Aalborg. The guests trailed by 1 point after first quarter, but they rallied back to get the 4-point lead at the halftime and eventually won the game 97-93. Randers shot 61.7 percent from the field. It was a quality performance for American forward Bonell Colas (205-82, college: Florida) who led the winners and scored 30 points, 9 rebounds and 5 assists. International swingman Chris Nielsen (192-85) accounted for 21 points and 4 assists for the winning side. Five Randers players scored in double figures. Randers' coach Morten Hansen used a ten-player rotation in such tough game. American forward Joe Burton (201-90, college: Oregon St.) came up with a double-double by scoring 21 points, 11 rebounds and 4 assists and Trinidad and Tobago-Canadian point guard Joey Haywood (185-84, college: St.Mary's) added 27 points respectively for Aalborg in the defeat. Randers maintains first place with 14-4 record. Loser Aalborg dropped to the eighth position with ten games lost. Randers will meet at home league's second-placed Svendborg in the next round and it will be for sure the game of the week. Aalborg will play against Vaerlose (#10) and it may be a tough game between close rivals.
Top scorers:
Aalborg: J.Haywood 27+4reb+2ast, J.Burton 21+11reb+4ast, M.Rasmussen 21+5reb+2ast, L.Kristiansen 7, K.Serritzlew 7+1reb, B.Soerensen 5+2reb
Randers: B.Colas 30+9reb+5ast, C.Nielsen 21+2reb+4ast, T.Gottselig 16+4reb, M.Nielsen 11+1reb, C.Burgess 10+4reb+6ast, J.Wang 4+2reb
AALBORG93 |
| FIELD GOALS | REBOUNDS | FOULS | BLOCKS | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | NAME | MIN | 2PM-A | 3PM-A | FTM-A | OFF | DEF | RB | AS | F | RV | ST | FV | AG | TO | PT | RNK | +/- |
| 3 | HiFTIId, zIRF | 35 | 2-64 (16.0%) | 5-8 (5%) | 66-63 (92.1%) | 8 | 8 | 3 | 8 | 8 | 5 | 5 | 5 | 5 | 8 | 89 | 67 | 5 |
| 60 | muQUIj, zIR | 43 | 2-64 (16.0%) | 5-5 (5%) | 0-1 (24.4%) | 4 | 2 | 66 | 3 | 0 | 5 | 5 | 5 | 5 | 8 | 86 | 84 | 5 |
| 2 | SjdQRisRj, XaRls | 45 | 6-3 (80%) | 5-4 (5%) | 4-3 (90%) | 5 | 8 | 8 | 3 | 5 | 5 | 8 | 5 | 5 | 8 | 0 | 3 | 5 |
| 7 | eisBussRj, bids | 82 | 1-1 (655%) | 4-9 (38.7%) | 5-5 (5%) | 8 | 4 | 0 | 8 | 4 | 5 | 6 | 5 | 5 | 0 | 86 | 69 | 5 |
| 64 | AIRQRjsRj, mRjniBaj | 84 | 8-8 (655%) | 5-8 (5%) | 6-8 (05%) | 6 | 6 | 8 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 0 | 5 | 5 |
| 65 | KQasUaijsRj, vissR | 85 | 5-5 (5%) | 8-3 (05%) | 6-8 (05%) | 5 | 5 | 5 | 5 | 3 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 9 | 5 | 5 |
| 68 | ARQQaUJlRT, KispRQ | 62 | 8-4 (11.9%) | 6-8 (05%) | 5-5 (5%) | 5 | 6 | 6 | 5 | 8 | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 9 | 4 | 5 |
| 66 | whRal, bilUR | 3 | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5 | 6 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 5 | 5 | 5 |
| 0 | viQsRj, yQRdQaV | gXO - CIiZh's gRZasaIj | ||||||||||||||||
| 9 | qlRQiVF, zIjis | gXO - CIiZh's gRZasaIj | ||||||||||||||||
| 63 | ziBi, Yusuf | gXO - CIiZh's gRZasaIj | ||||||||||||||||
| wIUil | 89-36 (10.7%) | 1-85 (45.5%) | 86-82 (90.5%) | 2 | 62 | 81 | 68 | 67 | 5 | 4 | 5 | 5 | 63 | 74 | 11 | |||
RANDERS (coach: Jeffrey Fawme)97 |
| FIELD GOALS | REBOUNDS | FOULS | BLOCKS | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | NAME | MIN | 2PM-A | 3PM-A | FTM-A | OFF | DEF | RB | AS | F | RV | ST | FV | AG | TO | PT | RNK | +/- |
| 3 | XaRlsRj, ChQas | 49 | 0-9 (96.3%) | 8-4 (11.9%) | 0-1 (24.4%) | 6 | 6 | 8 | 3 | 4 | 5 | 6 | 5 | 5 | 8 | 86 | 67 | 5 |
| 65 | muQDRss, ChiQlRs | 49 | 4-9 (38.7%) | 5-4 (5%) | 3-1 (11.9%) | 5 | 3 | 3 | 1 | 4 | 5 | 6 | 5 | 5 | 3 | 65 | 0 | 5 |
| 63 | CIlis, mIjRll | 40 | 64-69 (91.0%) | 5-6 (5%) | 3-0 (25%) | 6 | 2 | 7 | 0 | 0 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 45 | 45 | 5 |
| 7 | GIUUsRlaD, wQIF | 48 | 1-2 (90%) | 5-6 (5%) | 3-1 (11.9%) | 5 | 3 | 3 | 5 | 3 | 5 | 6 | 5 | 5 | 5 | 61 | 68 | 5 |
| 66 | XaRlsRj, baVR | 62 | 6-6 (655%) | 4-4 (655%) | 5-5 (5%) | 6 | 5 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 66 | 68 | 5 |
| 1 | AIMF gilMIDR, eisBus | 65 | 5-6 (5%) | 6-4 (44.4%) | 5-5 (5%) | 5 | 5 | 5 | 5 | 8 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | -8 | 5 |
| 0 | Cisis, SdQaij | 2 | 6-8 (05%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5 | 6 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 8 | 6 | 5 |
| 2 | WijD, ziVIM | 9 | 8-8 (655%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 6 | 6 | 8 | 5 | 3 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 3 | 8 | 5 |
| 60 | XaRlsRj, OiUQaZV | 9 | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5-5 (5%) | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | -6 | 5 |
| 9 | zIQDRjsRj, CispRQ | 4 | 5-5 (5%) | 5-6 (5%) | 5-5 (5%) | 5 | 6 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 |
| 68 | AaliLs, eRjI | gXO - CIiZh's gRZasaIj | ||||||||||||||||
| 64 | mRjdUsRj, ChQasUaij | gXO - CIiZh's gRZasaIj | ||||||||||||||||
| wIUil | 46-30 (12.7%) | 1-60 (35.5%) | 69-84 (94.7%) | 3 | 85 | 83 | 60 | 88 | 5 | 4 | 5 | 5 | 65 | 79 | 92 | |||
Terms:
Field Goals : 2PM-A (2 point Field Goal made-attempts) 3PM-A (3 point Field Goal made-attempts) FTM-A (free throws made-attempt)
Rebounds : OFF (Offensive) DEF (Defensive) TOT (total)
Fouls : CM (Committed) RV (received)
Blocks : FV (In Favor) AG (Against)
Other terms : MIN (minutes) AST (assists) ST (steals) TO (Turnovers) PTS (points) RNK (ranking)




